fbpx

‘Magic Trick’ interpretado por Noah Gundersen, trilha da série Grey’s Anatomy

Maratonando com Música
Maratonando com Música
'Magic Trick' interpretado por Noah Gundersen, trilha da série Grey’s Anatomy
/

Nesta edição vamos conferir a música ‘Magic Trick’ interpretada pelo cantor ‘Noah Gundersen’, canção de 2021 que faz parte do álbum ‘A Pillar of Salt’.

‘Magic Tricke’ faz parte da trilha sonora da série ‘Grey’s Anatomy’ de 2005, presente na ddécima oitava temporada e aparece no episódio 6 intitulado “Every Day Is a Holiday (With You)”.

A série conta a história dosos médicos do Grey Sloan Memorial Hospital/Seattle Grace Hospital que lidam diariamente com casos de vida ou morte. É um no outro que eles encontram apoio, conforto, amizade e até mesmo amor. Juntos, eles se esforçam para conciliar os dramas profissionais com os pessoais, descobrindo que ambos podem – e vão – se misturar no meio do caminho. Entre os funcionários do local está Meredith Grey, filha de um cirurgião conceituado que acaba de entrar para o programa de residência. Ela divide as preocupações do ofício com os internos Cristina Yang, Izzie Stevens, Alex Karev e George O’Malley. Todos passam pela supervisão de três renomados doutores: Miranda Bailey, uma residente sênior que trabalha para ajudar Derek Shepherd, chefe de neurocirurgia e interesse amoroso de Grey; Preston Burke, chefe do departamento de cardio e futuro noivo de Yang; e Richard Webber, chefe de cirurgia e cirurgião geral adjunto. Cada um deles luta para sobreviver em meio a longos expediente e agitados treinamentos, dando o melhor de si nessa carreira tão importante quanto difícil.

Confira a tradução de ‘Magic Trick’

Truque de mágic

Estática suave na tela da TV
Jovens na transmissão ao vivo
Eu falei com um amigo meu, ele me sugeriu
Que observar as pessoas, observar as pessoas é o futuro do nosso sonho coletivo
E então fui dormir
Nada nunca vai ser o mesmo
Está tudo tranquilo na rede de gangues
Qual é o objetivo de um sinal de piquete quando você não tem ninguém para culpar?
Você tentou construir a Torre de Babel, mas esqueceu seu nome
Então você ficou louco

Eu não tenho que te dizer, é impossível perder
Como desacelerar os movimentos de um truque de mágica
Todas as pessoas pequenas jogando todos os seus joguinhos
Como você pôde desviar o olhar?

Você costumava ir a pé até a loja da esquina
Agora é algo pelo qual você morreria
Você se inscreveu para um sinal de vida e deu um suspiro de alívio
O mundo inteiro estava online assistindo a um feed sem fim
E você nunca pode sair

Eu não preciso te dizer, é impossível perder
Como desacelerar os movimentos de um truque de mágica
Todas as pessoas pequenas jogando todos os seus joguinhos
Como você pôde desviar o olhar?

Produção e direção: Cleber Almeida
Apresentação: Wilian Freitas
Precisa de uma locução como essa?
(24) 99241-2563
contato@wilianfreitaslocutor.com

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.