Shakira diz ter amadurecido como cantora e lança single ‘Don’t Wait Up’

Com 30 anos de carreira, Shakira acaba de lançar seu mais novo single que navega em um estilo diferente ao qual a artista tem trabalhado.

A música Don’t Wait Up tem uma pegada dance com base nas influências dos anos 90  e conta com um clipe na mesma linha.

A coreografia do videoclipe também é um sucesso, e já viralizou nas redes sociais. Vejo no vídeo abaixo.

Shakira também tem se mostrado bem mais confiante e madura como artista, compositora e produtora e afirma ser melhor cantora do que há 10 ou 20 anos.

A letra de Don’t Wait Up fala de uma pessoa que precisa fazer algo por si mesma e deixa um recado “não espere acordado e não se preocupe se eu voltar tarde”.

Em entrevista Shakira diz que a letra da música diz respeito a viver a vida, a plenitude sem deixar de ser feliz, e afirma que “não é uma indireta para ninguém, mas é bom que os caras fiquem espertos”.

Confira ao vídeo de  “Don’t Wait Up”

Confira a tradução de “Don’t Wait Up”

Não Espere Acordado

Você se lembra de como iluminamos a sala?
E como você se sentiu antes de conhecer todos os meus diferentes humores?
Mas agora eu te deixo louco quando eu te acerto com a verdade
Oh-oh, oh-oh

Não deixe sua mente pensar que é outra pessoa, outra pessoa
Eu preciso fazer algo para mim mesma, oh

Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não tenha medo se ficar tarde, sim
Você vai sobreviver, é só uma noite
Não espere acordado
Não espere acordado

Por que você não desliga o telefone e me olha nos olhos?
Já vesti tudo para você, mas você parece tão ocupado
Talvez o espaço seja tudo o que precisamos, é hora de consertar a gente

Não deixe sua mente pensar que é outra pessoa, outra pessoa
Eu preciso fazer algo para mim mesma, oh

Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não tenha medo se ficar tarde, sim
Você vai sobreviver, é só uma noite
Não espere acordado
Não espere acordado

Primeiro eu te beijei
Então eu fiquei com raiva de você
Porque eu gostaria de
Ser feliz sem você
Se eu te largar

Então talvez você entendesse
Então talvez você entendesse

Eu preciso fazer algo para mim mesma, ohh

Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não espere acordado
Não tenha medo se ficar tarde, sim
Você vai sobreviver, é só uma noite
Não espere acordado
Não espere acordado