Já imaginou receber uma carta de adeus do seu grande amor? Confira ‘It’s Over’ do Level 42
Já imaginou receber uma carta de despedida do seu grande amor?
Nesta edição do podcast Música de Bolso, vamos falar um pouco da belíssima “It’s Over” da banda inglesa Level 42.
Uma canção com arranjo maravilhoso produzida pelos integrantes dessa maravilhosa banda que é o Level 42 conhecida por se destacarem como excelentes músicos.
Você pode conferir a tradução de “It’s Over” logo abaixo, mas antes confere os vídeos de 3 músicas maravilhosas desta banda que é destaque desta edição do nosso podcast.
Clipe de It’s Over
Clipe de Something About You
Clipe de Lessons In Love
Tradução de It’s Over
Acabou
Não estarei aqui quando você voltar pra casa
Desculpe-me se você não entende, perdoe-me se puder
Mas eu posso ver outra estrada
E não vou voltar
Não procure por mim nesta cidade
Porque eu estarei muito longe, você nunca vai me encontrar em lugar algum
E não levarei lembranças
Nem promessas pitorescas perfumadas
Porque acabou
E não vou voltar
Você me deu tudo
E agora estou partindo seu coração
Você sabe que eu não quero
Destruir o seu mundo
Eu nunca iria embora se pensasse que você não suportaria a dor
Uma carta na sala
Está escrita na parede
Uma carta sem palavra alguma de amor
Porque acabou (Porque acabou)
E não vou voltar
E enquanto fecho a porta
Sei que estou partindo seu coração
Eu deveria ter te amado mais
Em vez disso, destruí o seu mundo
E enquanto entro na solitária tarde
Sinto-me triste o suficiente
Sinto-me mal o suficiente
E todas as vezes em que você está solitária onde está
Por favor, não me odeie
Eu simplesmente não pude fingir, oh não
Sentir as lágrimas
Posso sentir as lágrimas
Escorrendo pelos anos
