Música de BolsoPodcasts

‘Forever Young” o sonho de ser sempre jovem da banda Alphaville

Espalhe música por aí

Música de Bolso
'Forever Young" o sonho de ser sempre jovem da banda Alphaville
Loading
/

Em plena guerra fria a banda Alphaville criou a belíssima “Forever Young” para manifestar sua incerteza sobre o momento e comemorar a juventude. Confira nesta edição do podcast Música de Bolso.

Publicidade

“Forever Young” faz parte do álbum homônimo da banda de 1984, álbum com muito destaque para os sons de sintetizadores e com 2 outras brilhantes músicas, “Sounds Like A Melody” e “Big in Japan”.

Outras versões foram criadas por vários artistas ao logo do tempo, mas a que vou destacar aqui é a do rapper Jay Z de 2009 inserida no álbum “The Blueprint 3”. Confira no vídeo abaixo:

Confira a tradução de “Forever Young”

Eternamente Jovem

Vamos dançar com elegância, vamos dançar por um instante
O paraíso pode esperar, estamos apenas observando os céus
Desejando o melhor, mas esperando o pior
Você vai deixar cair a bomba ou não?

Deixem-nos morrer jovens ou deixem-nos viver eternamente
Nós não temos o poder, mas nunca dizemos nunca
Sentando num fosso de areia, a vida é uma viagem curta
A música é para os homens tristes

Você consegue imaginar quando esta corrida estiver ganha?
Transformamos nossos rostos dourados no Sol
Louvando nossos líderes, estamos entrando em sintonia
A música é tocada pelos homens loucos

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem
Você realmente quer viver eternamente?
Para sempre e todo sempre
Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente jovem

Alguns são como água, alguns são como o calor
Alguns são uma melodia e alguns são o ritmo
Cedo ou tarde, todos eles irão partir
Por que eles não permanecem jovens?

É tão difícil ficar velho sem um motivo
Eu não quero perecer como um cavalo moribundo
A juventude é como diamantes ao Sol
E diamantes são eternos

Tantas aventuras não poderiam acontecer hoje
Tantas canções que esquecemos de tocar
Tantos sonhos arrumando-se de repente
Nós vamos deixá-los tornar-se realidade

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem
Você realmente quer viver eternamente?
Para sempre e todo sempre
Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem
Você realmente quer viver eternamente?
Para sempre e todo sempre

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem
Você realmente quer viver eternamente?


Espalhe música por aí
Publicidade
Publicidade
Publicidade

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


TOCANDO AGORA NA RÁDIO SOCIAL PLUS BRASIL:

Você não pode copiar o conteúdo desta página

Podcast de ‘We’ve Got Tonight’ de Kenny Rogers e Sheena Easton Lembra da banda New Radicals? Por onde anda Vanessa Carlton? Coldplay, a revolução do rock alternativo Quem ér Harry Styles Quem é Lizzo? “Nothing is Lost” trilha do filme “Avatar: The Way of Water” FLO lança o single ‘Losing You’ Ringo Starr lança novo vídeo Tony Gordon lança álbum maravilhoso, “Black and White” PG Roxette lança “Pop-Up Dynamo!” Rihanna lança ‘Lift Me Up’, single da trilha sonora de Pantera Negra 2 Suricato lança álbum “Marshmallow Flor de Sal” Charlie Puth lança álbum ‘Charlie’ Vianney lança a faixa ‘Call on me’ com Ed Sheeran Aqua comemora 25 anos do álbum ‘Aquarium’ Shown Mendes libera ‘Heartbeat’ Após um hiato de 5 anos Paramore está de volta com novo single ‘This Is Why’ Bruce Springsteen anuncia novo álbum de covers “Only The Strong Survive” Joss Stone lança single de seu primeiro álbum natalino, ouça ‘What Christmas Means to Me’