Quando uma parceria rende o Disco de Ouro – Brenda Russel em ‘Piano In The Dark’
Brenda Russel
é uma das compositoras, junto com Jeff Hull e Scott Cutler na belíssima “Piano In The Dark“, também interpretada por ela e com a participação mais especial de Joe Esposito, o que acabou rendendo à cação o Disco de Ouro e duas indicações ao Grammy.
A canção foi o único single de Brenda Russell a atingir a Billboard Hot 100, onde chegou ao sexto lugar.
Confira nesta edição do podcast Música de Bolso.
Assista ao clipe de “Piano In The Dark” por Brenda Russel
Confira a tradução de “Piano In The Dark“
Piano Na Penumbra
Quando me encontro vendo o tempo
Eu nunca penso sobre todas as coisas engraçadas que você disse
Eu sinto que ele está morto
Onde é que está me guiando agora
Eu me viro no silêncio da sala
Saber disso é quando eu vou fazer a minha jogada
Não pode esperar mais
E eu estou me sentindo mais forte, mas oh
Assim como eu ando até a porta
(Só mais um pouco)
Eu posso sentir sua emoção
(Você não pode sentir sua emoção)
Está me puxando de volta
(Só mais um pouco)
E voltar a te amar
(E te amar)
Eu sei, me envolvi sem perceber
Eu choro um pouco
Quando eu penso em largar
Oh não, desisto do mistério
Eu choro um pouco
Quando ele toca piano no escuro
Ele tem me fechar como um ladrão do coração
Ele toca uma melodia
Nascido a rasgar-me toda à parte
O silêncio é quebrado
E nenhuma palavra falada, mas oh
Assim como eu ando até a porta
(Só mais um pouco)
Eu posso sentir sua emoção
(Você não pode sentir sua emoção)
Está me puxando de volta
(Só mais um pouco)
E voltar a te amar
(E te amar)
Eu sei, me envolvi sem perceber
Eu choro um pouco
Quando eu penso em largar
Oh não, desisto do mistério
Eu choro um pouco
Quando ele toca piano no escuro
O silêncio é quebrado
E nenhuma palavra falada, mas oh
Assim como eu ando até a porta
(Só mais um pouco)
Eu posso sentir sua emoção
(Você não pode sentir sua emoção)
Oh baby, me puxa de volta
(Só mais um pouco)
E voltar a te amar
(E te amar)
Eu sei, me envolvi, sem perceber
Eu choro um pouco
Quando eu penso em largar
Oh não, desisti na charada
Eu choro um pouco
Eu choro, eu choro
Eu sei, eu estou preso no meio
Eu choro um pouco
Quando eu penso em largar
Oh não, desisto do mistério
Eu choro um pouco
Quando ele toca piano no escuro