She’s Like the Wind, música atemporal com dueto de Patrick Swayze e Wendy Fraser
A música “She’s Like the Wind” é uma das músicas mais atemporais de todos os tempos. É indiscutivelmente uma canção para quem viveu reviver e para as novas gerações conhecer. Super presente no dial de várias rádios pelo mundo e playlists em plataformas de áudio, ela é sem dúvidas uma pérola da música mundial com grande destaque instrumental e com dueto marcante entre Patrick Swayze e Wendy Fraser. Trilha sonora do clássico e memorável filme “Dirty Dancing” de 1987 do diretor Emile Ardolino, que conta também com a brilhante “The Time Of My Life” interpretada por Bill Medley e Jennifer Warnes.
Aproveita para conferir aos vídeos de “She’s Like the Wind”, conheça a performance de Wendy Fraser cantando “Here’s To The Children” e para pra chacoalhar o esqueleto com “The Time Of My Life”.
Tradução
Ela É Como o Vento
Ela é como o vento que sacode a minha árvore
Ela passeia pela noite ao meu lado
Ela me guia pela luz do luar
Só para me queimar com a luz do sol
Ela roubou meu coração
Mas ela não sabe o que fez
Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento
Eu olho no espelho e tudo que vejo
É um jovem envelhecido, com apenas um sonho
Será que eu estou apenas me enganando?
Achando que ela vai parar com o meu sofrimento?
Viver sem ela,
Me levaria a loucura
Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento
Sinto sua respiração em meu rosto
Seu corpo perto de mim
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Só um bobo para acreditar (só um bobo para acreditar)
Ela é como o vento (só um bobo para acreditar)
Só um bobo para acreditar (ela é como o vento)
Só um bobo para acreditar (só um bobo para acreditar)
Ela é como o vento (só um bobo para acreditar)
Só um bobo para acreditar
Ela é como o vento (só um bobo)
(Ela é como o vento)
(Ela é como o vento)
(Só um bobo)
(Ela é como o vento)
(Só um bobo)